Pribatutasun-politika

1. SARRERA

ATHLETIC CLUBen konpromisoa dugu pribatutasuna babesteko eta tratatzen ditugun eta ematen dizkiguzun datu pertsonalak behar bezala erabiltzeko, bai webgune honetan, bai, hala badagokio, edozein azpidomeinu, mikrosite edota aplikazio mugikorretan, baita off-linean ere.

Mesedez, irakurri arretaz politika hau eta zure datu pertsonalak eman aurretik, ziurtatu ulertzen duzula eta ados zaudela. Ados ez bazaude, ez erabili webgune hau edo bere zerbitzuak eta ez eman zure daturik.

2. Tratamendu horren erantzunkideak dira...

ATHLETIC CLUB
Helbidea: Mazarredo zumarkalea 23, 48009 Bilbo
Posta elektronikoa: [email protected]
Telefonoa: 94 424 08 77

eta

FUNDACION ATHLETIC CLUB FUNDAZIOA
Helbidea: Alameda de Mazarredo 23, 48009 Bilbo
Posta elektronikoa: [email protected]
Telefonoa: 94 661 20 04

3. NOLA LORTU DITUGU ZURE DATUAK?

Interesdunak berak helarazita

Zuk eman dizkiguzu, Athletic Club-en jarraitzaile gisa alta eskatzean, edo gurekin harremanetan jartzean, informazio eske.

Zure datuak ematean, horretarako gaituta dagoela eta informazioa egiazkoa eta eguneratua dela bermatzen duzu, eta ez duela kontratu-murrizketarik edo hirugarrenen eskubiderik urratzen. Zure datuak zuzen eta eguneratuta edukitzeko ardura duzu, eta ATHLETIC CLUB-ek ez du erantzukizunik izango hori egiten ez baduzu. Hitz ematen duzu ez dituzula beste erabiltzaile batzuk ordeztuko, haien webguneko zerbitzu edota eduki desberdinetarako erregistro-datuak erabiliz.

Gure webgunea bisitatzean automatikoki lortuta

Gure webgunea bisitatzen duzunean informazioa biltzen dugu cookien eta beste jarraipen-teknologia eta web-analitiken bidez. Horrek esan nahi du zure nabigatzailetik datuak bidaltzen direla gure zerbitzarietara, gure zerbitzuak optimizatzeko eta erabiltzaile gisa duzun esperientzia hobetzeko. Datu horiek automatikoki jaso eta gorde ditzakegu, guk edo hirugarrenek gure izenean. Gure cookie politika kontsulta dezakezu.

Retargeting teknologia Interneten

Gure webguneak EZ du retargeting teknologiarik erabiltzen Interneten, baina teknologia horiek erabiltzen ditugu Googlen, sare sozialetan eta abarretan. Gure ustez, zure interesetan oinarritutako publizitate pertsonalizatua ikustea interesgarriagoa da, konexio pertsonalik ez duen publizitatea baino.

Horretarako, Interneten gure iragarkiak erakusteko jarraipen-teknologiak erabiltzen dituzten enpresekin lan egiten dugu. Retargeting teknologiek gure webgunera egiten dituzun bisitei eta gure komunikazioekiko elkarreraginari buruzko informazioa bil dezakete, publizitatea barne. Haien cookieak aztertzen dituzte, zure nabigazio-portaeran oinarritutako publizitatea erakusteko, bai gure webgunean, bai hirugarrenen beste gune batzuetan. Ez ditugu zure datu pertsonalak gordetzen teknologia honekin, zure nabigatzailean gordetzen baitira.

Interesduna ez den beste pertsona batengatik lortua

Baliteke zure datuak zuzenean zuk eman ez izana, baizik eta hirugarren batek eman izana.
Adibidez: Athletic Club-eko gogaide txartela oparitzea erabakitzen duen norbait. Kasu horretan, tratatu ditzakegun datuen kategoriak honako hauek dira nagusiki: identifikazio-datuak eta pertsona horren kontaktu-datuak.

Beste pertsona batzuen datuei dagokienez, haien pribatutasuna errespetatu behar duzu, eta arreta berezia jarri behar duzu datu pertsonalak jakinaraztean edo argitaratzean. Titularrak bakarrik eman dezake bere datu pertsonalak tratatzeko baimena. Hirugarrenen datuak haien baimenik gabe argitaratzeak, datuen babesari buruzko araudiaz gain, hirugarren horien ohorerako, intimitaterako edo irudirako eskubideari buruzkoa ere urra dezake.

Hirugarrenen datuak ematen dituenaren erantzukizuna da: a) .- datu horiek erabiltzeko aldez aurreko eta berariazko baimena izatea, eta b) .- datu horiekin egingo dugun tratamenduaren berri ematea. Pribatutasun-politika hau onartzeagatik, hirugarrenen datuak ematen dituenak berariaz bermatzen du ekarpen hori egiteko baimena duela, eta interesdunak erreklamaziorik egiten badu, ez du erantzukizunik izango.

4. ZER DATU MOTA TRATATZEN DITUGU?

Tratatzen ditugun datuen kategoriak honako hauek izan daitezke:

Interesatuak berak edo Club Athletic-en gogaide txartela oparitzea erabakitzen duen hirugarren batek emandakoak:

IDENTIFIKAZIO-DATUAK ETA HARREMANETARAKO DATUAK:
izena, abizena, NANa, posta elektronikoa, telefonoa, posta-helbidea eta bidalketa-helbidea(desberdinak badira), erabiltzailea, gogaide-zenbakia, webgunean agertzen diren pertsona identifikagarrien irudiak.
EZAUGARRI PERTSONALEN DATUAK
Jaioteguna, komunikazio-lehentasunak, komunikazio-hizkuntza.
DATU EKONOMIKOAK
kreditu txartelen azken 4 digituak, txartelaren mugaeguna.
ONDASUNEN ETA ZERBITZUEN TRANSAKZIOAK
Ukituak jasotako ondasunak eta zerbitzuak; egindako transakzioak.

Ez dugu online transakzioei buruzko informaziorik gordetzen, ordainketa-pasabidearen erakunde titularrak bakarrik kudeatzen baitu informazio hori.

Gure webgunea bisitatzean automatikoki lortutakoak:

erabiltzailearen IP helbidea, bisitaren data eta ordua, erabiltzailea datorren gunearen URLa, gure webgunean bisitatutako orriak, erabilitako nabigatzaileari buruzko informazioa (nabigatzailearen mota eta bertsioa, sistema eragilea, etab.). Baita online profilen datuak ere (lehentasunei eta interesei buruzko informazioa, nabigatzeko edo erosteko ohiturak, zer ekintza komertzial egin diren edo zer informazio eskatu digun), informazio pertsonalizatua edo kanpaina exklusiboak bidali ahal izateko…

Datu berezien kategoriei dagokienez:

Webgune honetan ez dugu datu-kategoria berezirik tratatzen.

Adingabeen datuak

14 urtetik beherakoa bazara, gurasoen baimenarekin eta onespenarekin soilik egin zaitezke jarraitzaile. Eskatu zure datu pertsonalak eskatzeko laguntza formularioak betetzen.

14 urtetik beherako adingabe bat baimenik gabe erregistratu dela ikusten badugu, baimen hori egiaztatzen duten agiriak bidaltzeko eskatu ahal izango zaie gurasoei edo tutoreei. Bestela, erabiltzaileari edo erregistroari ahalik eta lasterren emango zaio baja.

Gurasoek, tutoreek edo adingabeen legezko ordezkariek baimenik gabeko datu-tratamendu bat atzematen badute, erreklamazioak edo kontsultak aurkeztu ahal izango dituzte [email protected] helbidera.

5. ZERTARAKO TRATATZEN DITUGU ZURE DATUAK ETA ZER ZILEGITASUN DAUKAGU HORRETARAKO?

Errazten dizkiguzun datuak, zurekin harremanean sortzen diren datuekin batera, helburu eta zilegitasun desberdinekin balia ditzakegu:

HELBURUA

OINARRI LEGALA

Kontratu-harremana

Gaur egungo bezeroei, komunikazio elektronikoen bidez, gure jarduerei, produktuei edota eskatutakoen antzeko zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzea.
Cookie teknikoak instalatzea.
Merkataritza-profil erraz bat egitea, ematen diguzun informazioa eta zure nabigaziotik lortutakoa oinarri hartuta. Horrela, hobeto ezagutuko zaitugu eta bidaltzen dizugun informazioa zure lehentasunetara egokitu ahal izango dugu. Horretarako, irizpide batzuk erabiliko ditugu (hala nola zure nabigazio-portaera, parte-hartzea eta gure webgunean dituzun elkarreraginak [bisitak, klik espezifikoak orrian edo haren iragarkiak, deskargak...], zure informazio-eskaerak, buletinetako harpidetzak...), zure profilean oinarritutako informazio pertsonalizatua eskaintzeko.
Iritzi-/gogobetetze-inkestak egitea
Gure webguneko erabiltzaileen kasuan, edo email baten bidaltzaile edo hartzaileen kasuan: online egindako eskaerak kudeatzeko, eta zurekin harremanetan jartzeko.
Ekitaldi publikoak diren ekitaldi eta jardueretan, edo jendearentzat zabalik dauden eta interes kultural handia duten lekuetan, hala nola partidetan, jokalarien aurkezpenetan..., argazkiak eta/edo bideoak egin ahal izango dira, eta horiek webgune honetan edo gure profiletan argitaratu ahal izango dira edozein sare sozialetan, bai eta youtuben ere, ekitaldiari/jarduerari buruz informatzeko, dokumentatzeko eta ekitaldiaren memoria fotografikoaren/bideografikoaren parte izateko, betiere pertsona jakin baten irudia ekitaldiaren informazioaren osagarri huts gisa agertzen bada.

Interes legitimoa

Zilegitasuna gure interes legitimoan oinarritzen denean, zure datuen tratamendua neurrizkoa dela eta zure pribatutasunean gutxieneko eragina duela uste dugu, baina beti nagusituko dira, gure interes legitimoaren gainetik, zure interesak, eskubideak edo askatasunak. Beraz, ez baduzu zure datuak helburu horietarako tratatzerik nahi, bidal iezaguzu mezu elektroniko bat, [email protected] helbidera, eta hala egingo dugu.

Interes legitimoari buruzko informazio espezifikoa, produktu eta/edo zerbitzuei buruzko informazioa komunikazio elektronikoen bidez gure jarraitzaileei bidaltzeko legezko oinarri gisa: interes legitimo hori interesdunak aurreikus dezake, izan ere, tratamenduaren inpaktua oso mugatua da interesdunengan; komunikazio komertzialak bidaltzeko prozedura bat dugu, datuak babesteari buruzko araudia betetzeko; haztapen-azterketa bat egin dugu interesdunak eska dezakeen interes legitimo horri buruz, eta beti adieraz dezake bidalketaren aurka dagoela. Horregatik guztiagatik, uste dugu komunikazio komertzialen bidalketa proportzionatua dela eta pribatutasunean eragin minimoa duela, baina beti nagusituko dira, gure interes legitimoaren gainetik, zure interes, eskubide edo askatasunak. Beraz, ez baduzu nahi zure datuak helburu hauetarako tratatzea, bidal iezaguzu, mesedez, mezu elektroniko bat [email protected] helbidera, eta horrela egingo dugu.

Interes legitimoari buruzko informazio espezifikoa, irudiak hartzeko legezko oinarri gisa. Interes legitimo hori aurreikus daiteke interesdunarentzat; izan ere, ekitaldietan/jardueretan, parte-hartzaileak arrazoiz espero dezake ekitaldiaren/jardueraren osagarri diren irudiak soilik hartzea/zabaltzea, grafikoki dokumentatzeko; irudiak hartzeko eta zabaltzeko prozedura bat dugu, datuak babesteari buruzko araudia betetzeko eta tratatu beharreko datuak minimizatzeko; interesdunak eska dezakeen interes legitimo horren haztapen-azterketa bat egin dugu, eta interesdunak beti adieraz dezake bere irudia hartzeko/zabaltzeko nahia/aurkakotasuna. Horregatik guztiagatik, uste dugu jarduera edo ekitaldi horietan irudiak hartzea proportzionatua dela eta pribatutasunean gutxieneko eragina duela, baina beti nagusituko dira, gure interes legitimoaren gainetik, zure interes, eskubide edo askatasunak. Beraz, zure datuak xede horietarako tratatzea nahi ez baduzu, horrela adierazi iezaguzu ekitaldian/jardueran bertan edo bidali mezu elektroniko bat zentzu horretan [email protected] helbidera, eta zure eskaera baloratuko dugu.

6. NOIZ ARTE GORDEKO DITUGU ZURE DATUAK?

Ematen dizkiguzun datu pertsonalak kontratu-, aurrekontratu- edo merkataritza-harremanak dirauen bitartean gordeko ditugu, eta, horiek amaitutakoan, interesdunak horiek ezabatzea eskatzen ez duen bitartean. Kentzeko eskatuta ere, behar den denboran mantendu ahal izango ditugu, eta tratamendua mugatu ahal izango dugu, honako hauetarako bakarrik:

Aurreko irizpideekin koordinatuta, datu pertsonalak erregistro informatikoetan edo paperean ezabatu ahal izango dira, erakundearen iritziz, informazioa edo dokumentazioa kentzea gomendatzen duten behar logistikoen eta/edo biltegiratzeko espazioaren arabera.

7. ZEIN HARTZAILERI JAKINARAZI AHAL IZANGO DIZKIOGU ZURE DATUAK?

Ematen dizkiguzun datuak hirugarren erakundeei jakinarazi ahal izango zaizkie, lagatzailearen eta lagapen-hartzailearen eginkizun legitimoekin zuzenean lotutako helburuak betetzeko, hala nola:

Banku-erakundeei: eta/edo zerbitzuez hornitzeko une bakoitzean behar diren erakundeei.
Gure lehiaketetako batean parte hartzen baduzu, sarituen datuak saria emateaz arduratzen diren enpresei jakinaraziko zaizkie, eta, hala badagokio, parte-hartzaileen datuak jakinarazi ahal izango dizkiogu epaimahaiari, nahiz eta seudonimizatuta bidaltzen saiatuko garen.
Garraio-enpresei: gure zerbitzuak eta produktuak bidaltzeko eta entregatzeko logistikaz arduratzen dira.
Klubaren eta Athletic Fundazioaren artean jakinaraziko ditugu, baldin eta beharrezkoa bada jarraitzailea hartzekodun den prestazioak edo eskubideak kudeatzeko.
Baldintzak egiaztatu behar dituzten jarraitzaileentzako abantailak, onurak edo deskontuak dakartzaten akordioak lortzen dituzten erakundeei (Castore, denda fisikoen eta online deskontuak egiteko; La Unión, partida-egunetan estadiora joateko Mugituz programarako...).

DATUEN NAZIOARTEKO TRANSFERENTZIAK

ATHLETIC CLUBen, datu pertsonalak Europako esparru ekonomikoan tratatuta eta kokatuta egon daitezen saiatuko gara. Hala eta guztiz ere, egoera jakin batzuetan, datuen nazioarteko transferentziak egin ahal izango ditugu, adibidez, interesdunaren intereserako ATHLETIC CLUBen eta beste pertsona fisiko edo juridiko baten arteko kontratu bat egiteko edo gauzatzeko beharrezkoa bada; edo beharrezkoa bada interesdunaren eta ATHLETIC CLUBen arteko kontratu bat gauzatzeko, adibidez, Europar Batasunetik kanpo kokatutako zerbitzu-hornitzaileak erabiltzean, datu pertsonaletarako sarbidea izan dezaketenak, gure jardueraren zerbitzu osagarriak emateko (ostatua, housinga, SaaS, segurtasun-kopiak urruneko zerbitzuan, euskarri edo mantentze informatikoko zerbitzuak, posta elektronikoaren kudeatzaileak, e-mailetak eta e-mail marketina bidaltzea, artxiboen transferentzia, etab.) edo interesdunak eskatuta hartutako kontratu-neurriak betearazteko.

Erakunde horiek desberdinak izan daitezke eta aldatu egin daitezke denboran zehar, baina erakundeak aukeratuko ditugu, datuak babesteko arloan Europakoaren pareko babes-maila duten herrialdeetakoak edo maila hori lortzeko berme egokiak dituztenak, edo DBEOn horretarako aurreikusitako salbuespenetako batean oinarrituta egingo dira.

8. SARE SOZIALAK ETA BEREHALAKO MEZULARITZAKO APLIKAZIOAK

Berehalako mezularitza erabiltzea

Zure eskura berehalako mezularitzako app bat jartzen badugu zurekin komunikazioa arintzeko, arduraz erabili, irakurri pribatutasun-politika eta konfiguratu zure lehentasunen arabera, informazioa datu pertsonalekin bidali aurretik. Bat-bateko mezularitzako aplikazio horiek egoera jakin batzuetan erabilgarriak izan daitezkeen arren, gogorarazten dizugu Interneten argitaratzen duzun informazioa jende askorentzat eskuragarri dagoela, ezaguna edo ezezaguna, eta, beraz, arriskua dagoela zure eta beste batzuen intimitaterako. Bitarteko honen bidez informazio pertsonala, pribatua eta/edo intimoa ez ematea gomendatzen dugu, edo erreserbatuta mantendu nahi duzuna, hori egiteko modu seguruagoak baitaude. Ezin dugu zerbitzuaren funtzionamenduaz eta erabilgarritasunaz arduratu, ez baitugu guk ematen, baizik eta guregandik kanpoko hirugarrenek.

Sare sozialen erabilera

Erabiltzaileek Klubak sare sozialetan dituen orri edo taldeekin bat egiteko aukera dute. Kontuan izan behar dute, Klubak bere datuak zuzenean eskatu ezean (adibidez, ingurune pribatu batean kontsultei erantzuteko), bere datuak dagokion Sare Sozialenak izango direla. Beraz, erabiltzaileei gomendatzen zaie arretaz irakur ditzatela dagokion sare sozialaren erabilera baldintzak eta pribatutasun politikak, eta ziurta dezatela beren lehentasunak konfiguratzen dituztela beren datuen tratamenduari dagokionez.

Sare sozialen erabilera arauak
Kontuan izan, edukia sare sozial batean gure orrialde ofizialaren bidez parte hartzea, argitaratzea edo partekatzea erabakitzen baduzu, eduki horiek publikoak izango direla, eta zure erantzukizuna izango da eduki horiek legezko araudia betetzea. Parte-hartze horri lotutako zure datu pertsonalak agertzea saihestu dezakezu, zure pribatutasuna konfiguratuz edo zure datuak izengoitiz (adibidez: "Nick" edo "ezizenak" erabiliz).

Gogorarazten dizugu, beste pertsona batzuen datuei dagokienez, haien pribatutasuna errespetatu behar duzula, eta arreta berezia jarri behar duzula datu pertsonalak jakinaraztean edo argitaratzean. Titularrak bakarrik eman dezake bere datu pertsonalak tratatzeko baimena. Erabiltzaileak datu pertsonalak, argazkiak eta informazioak edo beste eduki batzuk soilik argitaratu ahal izango ditu orrialde honetan edo gure orrialde ofizialean, baldin eta hirugarrenen titulartasuna edo jabetza badute edo hirugarrenen baimena badute. Hirugarrenen datuak argitaratzen badituzu, zure ardura da datu horiek erabili eta argitaratzeko aldez aurreko eta berariazko baimena izatea. Hirugarrenen datuak haien baimenik gabe argitaratzeak, datuen babesari buruzko araudiaz gain, hirugarren horien ohorerako, intimitaterako edo irudirako eskubideari buruzkoa ere urra dezake.

Nolanahi ere, web orri honetatik zein sare sozialetako gure orrietatik erabiltzaileak argitaratutako edozein eduki ezabatu ahal izango dugu, indarreko legedia urratu duela antzematen dugunean, baita pribatutasun-politika honetan adierazitakoa ere.

Sare sozialak ez daude zuzenean gure zerbitzuetan. Haiekiko interakzioak haien politikek arautzen dituzte, eta ez gureek. Irakurri sare sozial horien pribatutasun-politikak, datu pertsonalen bilketari eta transferentziari, zure eskubideei eta zure pribatutasunaren konfigurazioari buruzko informazio zehatza emateko.
Sare sozialen bidez biltzen ditugun datuak
Aplikazio horien bidez biltzen ditugu datuak, zehazki, cookie funtzional eta analitikoen bidez, behar bezala funtziona dezaten. Cookie horiek zure IP helbideari edo nabigazioari buruzko informazioa bildu ahal izango dute.

Gainera, saioa sare sozial horietako batean hasten baduzu gure webgune edo aplikazio mugikorretako bat bisitatzen duzun bitartean, sare sozialak informazio hori gehitu ahal izango dio zure profilari, eta informazio hori sare sozialera transferituko da. Datuen transferentzia hori egitea nahi ez baduzu, irten gure webguneetan edo aplikazio mugikorretan sartu aurretik sare sozialean egiten duzun saiotik, ez baitago gure esku datuen bilketa eta transferentzia horretan eragitea konektore sozialen bidez.

9. ZEIN DIRA ZURE ESKUBIDEAK ZURE DATUAK ERRAZTEN DIZKIGUZUNEAN?

Hala dagokionean, datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, mugatzeko eta tratamenduari aurka egiteko eskubideak erabil ditzakezu, bai eta beste eskubide batzuk ere, pribatutasun-politika honen hasieran adierazitako posta arrunteko edo elektronikoko helbidean; bi kasuetan, idatzizko eta sinatutako eskaera bidez, NANaren edo pasaportearen kopia edo identifikatzen zaituen baliozko beste dokumentu bat erantsita. Zure datuak aldatuz gero, helbide berean jakinarazi beharko duzu, eta klubak ez du erantzukizunik izango hori egin ezean.

Sartzeko eskubidea:
Galde diezagukezu zein datu pertsonal bilatzen ari garen, baita horien kopia bat eskatzen ari garen ere.
Zuzentzeko eskubidea:
Datu pertsonal okerrak edo osatugabeak zuzentzeko eska diezagukezu, adierazpen gehigarri baten bidez barne.
Ezabatzeko eskubidea (ahazteko eskubidea):
Zure datu pertsonalak ezabatzeko eska diezagukezu, baldin eta: bildu ziren helburuetarako beharrezkoak ez badira, zure baimena kentzen baduzu, datuak legez kontra tratatu badira edo legezko betebehar bat betetzen bada.
Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzeko eska diezagukezu; kasu horretan, erreklamazioak egiteko edo defendatzeko baino ez ditugu gordeko.
Aurka egiteko eskubidea: Zure datuen tratamenduari aurka egin diezaiokezu tratamendu hori tratamenduaren arduradunaren interes legitimoan oinarritzen bada edo publizitate-helburuetarako bada.

Aurreko eskaeretako edozein jaso ondoren, legez ezarritako epeetan erantzungo dizugu. Erreklamazioa jar dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian. Erabil ditzakezun eskubideei buruzko informazio gehiago nahi baduzu, eta eskubideak baliatzeko inprimakien ereduak eskatzeko, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren web orria bisitatu dezakezu: www.aepd.es.